opéra-bouffe

== Français == === Étymologie === → voir opéra bouffe === Nom commun === opéra-bouffe \ɔ.pe.ʁa buf\ masculin Variante orthographique de opéra bouffe. Rousseau, subjugué, par l’allégresse de la partition de Pergolèse, assure dans ses Confessions que la confrontation entre l’opéra-bouffe italien et la tragédie lyrique française « déboucha les oreilles françaises ». — (Mélanie Traversier, « 1771. La Belle et la Bête, scène fantastique à la cour de France », Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Points, collection Points Histoire, 2018, page 501) Par-delà les scènes d’opéra-bouffe dont la « cour » centrafricaine n’est pas avare, c’est une véritable tragédie que vit la population d’un État rendu exsangue par les extravagances et les malversations de son chef suprême. — (Pierre Péan, Bokassa 1er, Éditions Alain Moreau, 1977)