ontslaan
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais.
=== Verbe ===
ontslaan \Prononciation ?\
Licencier, renvoyer, suspendre.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Dérivé par préfixation de slaan.
=== Verbe ===
ontslaan \Prononciation ?\ transitif
Dispenser, exempter, délier, décharger.
Iemand van een plicht ontslaan.
Dispenser quelqu’un d’une obligation.
Licencier, renvoyer, congédier.
Een ambtenaar van zijn functie ontslaan.
Révoquer un fonctionnaire.
Iemand uit zijn functie ontslaan.
Démettre quelqu’un de ses fonctions, révoquer quelqu’un.
Iemand eervol ontslaan.
Accepter la démission de quelqu’un.
Iemand uit een ziekenhuis ontslaan.
Congédier quelqu'un de l’hôpital.
==== Synonymes ====
dispenser
vrijstellen
licencier
wegsturen
wippen
afdanken
afmonsteren
ontzetten
royeren
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « ontslaan [Prononciation ?] »