onthophage

== Français == === Étymologie === Dérivé du préfixe ontho-, avec le suffixe -phage, des racines tirées du grec ancien ὄνθος, ónthos (« excrément animal, bouse, fiente ») et φάγος, phágos (« gros mangeur »). === Nom commun === onthophage \ɔ̃.tɔ.faʒ\ masculin (Entomologie) Individu ou espèce du genre des ontophages. Ils s’étaient rassemblés à plusieurs tribus, les scarabées sacrés au front puissant, les copris espagnols semblables, avec leur corne sur le nez, à de minuscules rhinocéros, les géotrupes hypocrites et jusqu’aux petits onthophages taureaux, trapus et cornus. La plupart de ces insectes étaient revêtus d’une redingote de notaire, d’un beau noir d’ébène, mais ils portaient là-dessous des gilets de milord aux reflets chatoyants. — (Léonce Bourliaguet, Les aventures du petit rat Justin, Société universitaire d’Éditions et de Librairie, 1935, page 34) Mais cette dureté de la cellule nymphale ne va pas sans quelques inconvénients. Au moment de l’éclosion (vers le mois d’août chez nous), le sol est encore très sec et l’Onthophage adulte, tout frais émoulu de nymphose, éprouvera de grosses difficultés à rompre les parois d’un berceau devenu prison. Souvent il lui faudra, pour être libéré, attendre que les pluies d’automne aient ramolli la terre. — (Renaud Paulian, La vie des scarabées, Gallimard 1944 → lire en ligne) (Collectivement) (Au pluriel) (Entomologie, Taxinomie) Genre d’insectes coléoptères scarabéidés bousiers (Onthophagus). Avant l’apparition des Vertébrés herbivores, les ancêtres des Onthophages n’étaient pas coprophages et devaient mener une existence analogue à celle des Dynastides si bien dotés au point de vue des expansions cornues. Mais ces appendices étant plutôt une gêne chez des Insectes devenus essentiellement fouisseurs tendent de plus en plus à disparaitre chez les Onthophages et passer dans la catégorie des organes rudimentaires. — (P. Marchal, résumé des travaux de Ph. François « Sur une curieuse anomalie d’Ontophaqus taurus Schrib » de 1899, dans L’année biologique, sous la direction d’Yves Delage, Schleicher Frères, Paris, 1901, page 179 → lire en ligne) ==== Notes ==== En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés). Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ɔ̃.tɔ.faʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\. France (Lyon) : écouter « onthophage [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « onthophage [Prononciation ?] » === Voir aussi === Q1945822 dans la base de données Wikidata Onthophagus sur l’encyclopédie Wikipédia Onthophagus sur Wikispecies