onglon

== Français == === Étymologie === (XIIIe siècle) Dérivé de ongle, avec le suffixe -on === Nom commun === onglon \ɔ̃.ɡlɔ̃\ masculin Enveloppe cornée de l’extrémité du doigt chez les animaux à pied fourchu, comme les ruminants. «Elles ont un équilibre incroyable», estime-t-il derrière son bouc généreusement fourni. «Elles ont ces onglons qui leur permettent de s'accrocher à la planche.» — (AFP, Des chèvres qui surfent ? En Californie, certaines relèvent le défi, Le Journal de Québec, 1er septembre 2023) [...] je vais devoir faire sans la fraîcheur et la brume du matin, sans l’odeur de l’herbe meurtrie par les onglons des brebis, sans l’odeur piquante de leurs crottes et sans l’odeur âpre de leur laine. — (Pierric Bailly, La Foudre, P.O.L, 2023, pages 84-85) Écaille qui enveloppe l’extrémité des pattes de la tortue. (Centre) Ongle. Elle s’était accrochée dans le bois de la porte avec ses onglons et là, morte de faim, elle était restée. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929) ==== Traductions ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== onglon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sanglier. === Références ===