ondine

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de ondin, avec le suffixe -ine. === Nom commun === ondine \ɔ̃.din\ féminin (pour un sens masculin, on dit : ondin) (Mythologie) Génie féminin des eaux dans la mythologie germanique. (Le masculin ondin est beaucoup plus rare.) Tour à tour ondine ou sylphide, cette fluide créature voltigeait dans les airs. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831) Ce n’étaient plus un petit bûcheron et une petite pêcheuse, — mais un Sylphe et une Ondine, lesquels, plus tard, furent unis légitimement. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854) Triomphe des êtres fantastiques masculins ! Manifestement les sirènes et les ondines n’ont guère eu d’influence ! Cependant voici dans la région de Saint-Hubert et de Virton de quoi sauver l’honneur féminin : là, c’est Marie Crochet qui vous attirera dans l’eau. — (Albert Doppagne, Esprits et génies du terroir, J. Duculot, 1977, page 74) (Fantastique) Créature mythique représentée avec un torse humain et une queue de poisson ; sirène. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Sens figuré) (Poétique) Jolie baigneuse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ondine figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : eau, femme, figure de proue, magie, natation. naïade nixe nymphe roussalka rusalka sirène ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ɔ̃.din\ rime avec les mots qui finissent en \in\. Suisse (canton du Valais) : écouter « ondine [Prononciation ?] » Île-de-France (France) : écouter « ondine [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Ondine sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ondine), mais l’article a pu être modifié depuis. « ondine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage