oncle à la mode de Bretagne
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
oncle à la mode de Bretagne \ɔ̃.kl‿a la mɔd də bʁə.taɲ\ masculin (pour une femme , on dit : tante à la mode de Bretagne)
Cousin germain du père ou de la mère de quelqu'un.
Et d’abord, ta famille avait tiré prétexte de la mort d’un oncle à la mode de Bretagne pour supprimer les fêtes nuptiales. Il était évident qu’elle avait honte d’une alliance aussi médiocre. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 42)
Il y a dans l’ascendance de Monsieur d’A. l’habituel oncle faible d’esprit et l’oncle à la mode de Bretagne aliéné ; peu de familles n’ont pas un fou analogue au fond de leurs secrètes archives. — (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 91)
==== Synonymes ====
oncle à la mode de Bourgogne
petit-oncle
==== Traductions ====