odbojář

== Tchèque == === Étymologie === Dérivé de odboj (« résistance »), avec le suffixe -ář. === Nom commun === odbojář \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : odbojářka) Résistant. Kolegové z USA byli uvedeni kýmsi v omyl. Proto navrhuji, aby Klaus medaili vrátil. Institut se formálně omluví nejen panu Václavu Klausovi, ale především skutečným protikomunistickým odbojářům a odpůrcům, kteří svými činy a postoji hájící lidská práva nasazovali životy, nejeden z nich trpěl v komunistických věznicích a lágrech, přišli o rodiny i kariéru. — (Stal se politováníhodný omyl, Klaus by měl medaili vrátit, iDnes, 10 octobre 2013) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage