obscurcir

== Français == === Étymologie === (XIIe siècle) Attesté pour la première fois dans le Psautier de Cambridge ou le Roman de Troie rédigé par Benoît de Sainte-Maure vers 1160-1170, respectivement sous les formes oscurir et oscurcir. Dérivé de obscur. Composé de obscur et -ir avec un -c- sur le modèle de noircir, éclaircir. Comparer avec obscurer. === Verbe === obscurcir \ɔp.skyʁ.siʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’obscurcir) Rendre obscur, priver de lumière. Les nuages obscurcissent le jour, le soleil. Les fumées obscurcissent l’air. (Par métonymie) Devenir plus foncé, retirer l'éclat d’un objet. (Sens figuré) Rendre confus, rendre peu compréhensible. Quelquefois le commentaire obscurcit le texte en voulant l’éclaircir. Son principal talent était de démêler la vérité, que tous les hommes cherchent à obscurcir. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, VI. Le ministre, 1748) (Sens figuré) (Informatique) (En particulier) Compliquer et rendre illisible un code ou un programme informatique. Le code est obscurci par des commentaires abscons. (Sens figuré) Entacher la réputation ou la renommée d'une personne. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Quasi-synonymes ==== ==== Antonymes ==== ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== obscurcir figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : colorer, sombre. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \siʁ\ rime avec les mots qui finissent en \iʁ\. France : écouter « obscurcir [ɔp.skyʁ.siʁ] » France (Lyon) : écouter « obscurcir [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « obscurcir [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (obscurcir), mais l’article a pu être modifié depuis. Dictionnaire de l’Académie française, septième édition, 1878 « obscurcir », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage « obscurcir », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage « obscurcir », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage Dictionnaire de l’Académie française, troisième édition, 1740, Atilf , CNRTL, Gallica, ARTLF Project, Wikisource (en cours) « obscurcir », dans Dictionnaire de l’Académie française, deuxième édition, 1718, tome 1 ou tome 2 « obscurcir », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage « obscurcir », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage