obnoxiation

== Français == === Étymologie === Du bas latin obnoxiatio, dérivé du latin obnoxiare (« asservir, rendre dépendant »), de obnoxius (« soumis, dépendant »), lui même de ob et de noxius («nuisible»). === Nom commun === obnoxiation \ɔb.nɔk.sja.sjɔ̃\ féminin (Droit) Acte par lequel on donne à un autre la propriété de sa personne ou de ses biens. La condition d'un colon pouvait différer de celle d'un colon, et l'état d'un lide de celui d'un autre lide […] par les clauses particulières de l'acte d'obnoxiation ou d'affranchissement. — (Naudet, Instit. Mém. inscr. et belles-lett. t. VIII, p. 581) Dans l'antiquité l'obnoxiation c'etait l'esclavage volontaire. (Christianisme) Don de sa personne et de ses biens à une congrégation religieuse pour faire pénitence. ==== Synonymes ==== asservissement ==== Antonymes ==== affranchissement ==== Apparentés étymologiques ==== Anglais : obnoxious ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « obnoxiation [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « obnoxiation [Prononciation ?] » === Références === « obnoxiation », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage