oříšek

== Tchèque == === Étymologie === Diminutif de ořech (« noix ») avec le suffixe -ek. === Nom commun === oříšek \Prononciation ?\ masculin inanimé Noisette, petite noix. Oříšek kešu, noix de cajou. lískový oříšek, noisette. (Sens figuré) Os, problème. překladatelský oříšek, mot très difficile à traduire. ==== Variantes ==== voříšek === Nom commun 2 === oříšek \Prononciation ?\ masculin inanimé Bâtard, clébard. Po ulici pobíhali dva různobarevní oříšci. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== voříšek === Voir aussi === oříšek sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012