nous y voilà

== Français == === Étymologie === Composé de nous, y et voilà. === Locution-phrase === nous y voilà \nu.z‿i vwa.la\ Exprime l’idée qu’on atteint finalement la destination, le point important ou la situation que l’on envisageait, attendait ou espérait. Nous y voilà donc en 2009, l’année de tous les dangers. — (Franck Nouchi, 2009, c’est parti !, Le monde.fr, 6 janvier 2009) ==== Traductions ====