normandisme

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Dérivé de normandiser, avec le suffixe -isme. === Nom commun === normandisme \nɔʁ.mɑ̃.dism\ masculin (Grammaire) Façon de parler particulière aux habitants de la Normandie. Ce normandisme, mentionné par un autre Normand d’origine , Littré, dans son dictionnaire, est donc employé pour la première fois dans un texte littéraire par Barbey. — (Brigitte Diaz, Barbey d’Aurevilly en tous genres: actes du colloque tenu à l'Université de Caen, Saint-Sauveur-le Vicomte et Valognes, 16-18 octobre 2008, 2011) ==== Variantes ==== normanisme ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== normandisme figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : idiotisme. (Linguistique) Noms relatifs aux locutions, constructions et usages propres à une langue et à l’expression particulière de cette langue empruntée dans une autre : (Linguistique) Autres noms relatifs à l’expression dialectale et aux usages particuliers d’une ou plusieurs langues, telles que parlées dans une région, un pays ou un régime politique de ce pays : (Linguistique) Autres noms relatifs à des expressions dialectales le plus souvent jugées incorrectes ou impropres dans une langue donnée, ou comme un jargon spécifique d’un groupe social ou d’une activité mais non lié à une région particulière, ni à une langue empruntée particulière : ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « normandisme [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « normandisme [Prononciation ?] » Lyon (France) : écouter « normandisme [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (normandisme)