non mais allô

== Français == === Étymologie === (2013) Locution devenue célèbre par la réplique de Nabilla Benattia : « Non mais allô ! Quoi ? T’es une fille, t’as pas de shampoing ? C’est comme si j’te dis : t’es une fille, t’as pas d’cheveux ! ». === Locution-phrase === non mais allô \nɔ̃ mɛ a.lo\ Utilisée pour reprendre quelqu’un qui a dit ou fait une chose absurde ou déplacée. Non, mais allô les gars, c’est acquis depuis des lustres ça. — (Sébastien Jenvrin, Les femmes secouent les bars à cocktails, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018) ==== Synonymes ==== ça va pas la tête ==== Traductions ==== === Références ===