noble-rose

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Composé de noble et de rose. === Nom commun === noble-rose masculin Noble à la rose (nom d'une ancienne monnaie d'or d'Angleterre et de France). Mais, pendant ce temps, le colporteur avait tiré, de la petite bourse de cuir qui pendait à sa ceinture, un quadruple d'Espagne trois fois épais comme le noble-rose que venait de percer le dauphin, et l'avait posé sur la table. — (Alexandre Dumas, Le page du duc de Savoie, tome IInd, troisième partie, chapitre VII ; Calmann-Lévy éditeurs, Paris, 1954, p. 168) ==== Variantes ==== noble à la rose rose-noble ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== noble-rose figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rose (couleur). ==== Traductions ====