nisciutazza

التعريفات والمعاني

== Sicilien == === Étymologie === De nisciuta (sortie), suivi du suffixe péjoratif -azza. === Nom commun === nisciutazza \ni.ˈʃiu.ta.tsa\ féminin Issue négative, mauvaise sortie et par métonymie mauvaise fin de vie. A vissutu ntâ mafia è morsi di una nisciutazza. Il a vécu dans la mafia, il a eu une mauvaise fin de vie. ==== Dérivés ==== nisciuta (« issue ») nisciutedda (« jolie petite issue ») ==== Antonymes ==== entrata trasitura === Références === (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « nisciutazza »