nib de nib
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Redoublement de nib (rien)
=== Pronom indéfini ===
nib de nib \nib də nib\
(Familier) Absolument rien ; pas la moindre petite chose.
[…] plus rien... que dalle ! que fifre ! nib de nib ! — (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 97.)
Y m’l’avait refilé, ce shilling, parce que j’l’avais rencardé sur quelle station c'était, et v’là le garde qui s’pointe, et y dit qu'on a piqué dans ses poches, mais on avait fait nib de nib ! — (Connie Willis, Blitz, tome 2 : All Clear, traduit de l'anglais (États-Unis) par Joëlle Wintrebert & Isabelle Crouzet, Editions Bragelonne, 2013)
==== Synonymes ====
→ voir rien de rien
==== Traductions ====