ni chair ni poisson

== Français == === Étymologie === Composé de ni, chair, ni et poisson. === Locution nominale === ni chair ni poisson \ni ʃɛʁ ni pwa.sɔ̃\ (Vieilli) De nature ou d’aspect indéfinissable. Certains individus ne sont, comme on dit, ni chair ni poisson. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, page 40) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « ni chair ni poisson [Prononciation ?] »