neutrino
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1935) De l’italien neutrino : Pauli pensa qu’il fallait nécessairement une particule neutre pour respecter le principe de conservation de l’énergie. Il nomma cette particule neutron. Or, comme Chadwick avait découvert le neutron en 1932, et que la particule découverte était trop lourde pour correspondre à la particule imaginée par Pauli, Fermi proposa de renommer la particule imaginée par Pauli en neutrino, construit sur le radical de neutron avec le suffixe diminutif italien -ino (cf. plutino).
=== Nom commun ===
neutrino \nø.tʁi.no\ masculin
(Physique) Particule élémentaire interagissant uniquement par l’intermédiaire de l’interaction faible et de la gravité.
Il existe trois saveurs de neutrinos : le neutrino électronique, le neutrino muonique et le neutrino tauique.
Nous avons déterminé en 2001 que seuls 35 % des neutrinos provenant du Soleil sont des neutrinos électroniques —le reste étant des neutrinos muoniques et tauiques, ce qui indique que la saveur des neutrinos oscille pendant leur trajet du Soleil jusqu’à la Terre. — (Jim Baggott, traduit par Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 215)
Autre hypothèse : l’existence d’un nouveau type de neutrino. Ces particules très abondantes dans l’Univers sont de trois sortes selon le modèle cosmologique standard. L’existence d’une quatrième variété, appelée neutrino stérile, est encore hypothétique. — (Azar Khalatbari, « La brûlante question de l’expansion de l'Univers », article paru sur sciencesetavenir.fr le 15 février 2020, consulté le 16 février 2020)
==== Dérivés ====
antineutrino, anti-neutrino
géoneutrino
neutrinique
==== Hyperonymes ====
fermion
==== Hyponymes ====
neutrino électronique, neutrino-électron
neutrino muonique, neutrino-muon
neutrino stérile (Hypothèse)
neutrino tauique, neutrino-tau
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
neutrino figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : physique des particules.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Île-de-France) : écouter « neutrino [nø.tʁi.no] »
France (Vosges) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
« neutrino », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
=== Voir aussi ===
Le thésaurus physique des particules en français
neutrino sur l’encyclopédie Wikipédia
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Anglais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \njuː.ˈtɹiː.nəʊ\
(Physique) Neutrino.
==== Hyponymes ====
electron neutrino
muon neutrino
tau neutrino
=== Prononciation ===
\nu.ˈtɹi.noʊ\, \nju.ˈtɹi.noʊ\ (États-Unis)
\njuː.ˈtɹiː.nəʊ\ (Royaume-Uni)
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
== Aragonais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Bosniaque ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Croate ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
(Physique) Neutrino.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
== Espéranto ==
=== Variante par contrainte typographique ===
neutrino \new.ˈtri.no\
(Physique) Orthographe par contrainte typographique par système h de neŭtrino.
== Frison ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Galicien ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Ido ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \nɛʊ.ˈtri.nɔ\
(Physique) Neutrino.
== Italien ==
=== Étymologie ===
Mot dérivé de neutrone, avec le suffixe -ino (voir-ci-dessus pour des explications détaillées).
=== Nom commun ===
neutrino \new.ˈtri.no\ masculin
(Physique) Neutrino.
==== Dérivés ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
neutrino sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
neutrino dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
== Malais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
42,2 % des Flamands,
49,4 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
=== Références ===
== Polonais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « neutrino [Prononciation ?] »
== Portugais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \new.tɾˈi.nu\ (Lisbonne) \new.tɾˈi.nʊ\ (São Paulo) masculin
(Physique) Neutrino.
=== Prononciation ===
Lisbonne : \new.tɾˈi.nu\ (langue standard), \new.tɾˈi.nu\ (langage familier)
São Paulo : \new.tɾˈi.nʊ\ (langue standard), \new.tɽˈi.nʊ\ (langage familier)
Rio de Janeiro : \new.tɾˈĩ.nʊ\ (langue standard), \new.tɾˈĩ.nʊ\ (langage familier)
Maputo : \new.trˈi.nu\ (langue standard), \new.θrˈĩ.nʊ\ (langage familier)
Luanda : \new.tɾˈi.nʊ\
Dili : \new.tɾˈi.nʊ\
Brésil : écouter « neutrino [new.tɾˈi.nʊ] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
neutrino sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
=== Références ===
« neutrino » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
« neutrino », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
« neutrino », dans le Dicionário Aulete Digital.
« neutrino », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
== Roumain ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Suédois ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\ commun
(Physique) Neutrino.
== Soundanais ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\
(Physique) Neutrino.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
De l’italien neutrino.
=== Nom commun ===
neutrino \Prononciation ?\ neutre
(Physique) Neutrino.