ne pas se montrer en reste

== Français == === Étymologie === Composé de ne, pas, se montrer, en et reste. === Locution verbale === ne pas se montrer en reste \nə pa sə mɔ̃.tʁe ɑ̃ ʁɛst\ (se conjugue → voir la conjugaison de montrer) (Sens figuré) (Par litote) Être sur un pied d'égalité, s'efforcer de l'être ou subir le même traitement. Une liaison idéale s’en était suivie. L’institutrice n’avait pas dissimulé sa condition précaire et l’aviateur ne s’était pas montré en reste de confiance. — (Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924) ==== Variantes ==== ne pas être en reste ==== Traductions ====