nativité

== Français == === Étymologie === (1100-25) Du latin nativitas. === Nom commun === nativité \na.ti.vi.te\ féminin (Religion) Naissance. La célébration du mouloud, de la nativité du Prophète, à laquelle je viens d'assister, fut un beau spectacle surtout en raison du temps superbe dont il a été favorisé. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 234) Le 7 septembre, la veille de la Nativité de la Vierge, maman sans même se donner le temps de tourner autour du pot, me dit que M. le Doyen m’attendrait dès 3 heures pour me confesser : « Comme ça tu passeras avant toutes ces dames ». — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 22) "Noël, c’est la nativité, la fête de la naissance de Jésus, et donc, par association, Noël, c’est beaucoup la fête des enfants", souligne-t-il en introduction. — (Radio-Canada, Cocottes, brindilles et sapinage pour vos décorations des Fêtes, ici.radio-canada.ca, 10 décembre 2021) Représentation artistique de la naissance de Jésus-Christ. Il y a dans ce musée de très belles nativités. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== nativité figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Noël. ==== Traductions ==== === Prononciation === Bourg-en-Bresse (France) : écouter « nativité [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « nativité [Prononciation ?] » === Voir aussi === L’annexe Glossaire de l’Église catholique en français nativité sur l’encyclopédie Wikipédia noël, Noël === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nativité), mais l’article a pu être modifié depuis. == Ancien français == === Étymologie === (1100-50) Emprunt au latin nativitas, de natus (« né ») du verbe nascor (« je suis né »). Voir naistre. === Nom commun === nativité *\Prononciation ?\ féminin Naissance, Nativité. De la Jesu Nativité — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 1683, édition de Thomas Wright) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== nativited nativitet ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : nativité === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage