naranjillo

== Espagnol == === Étymologie === (Date à préciser) de naranja, car tout ces arbres ont une similitude — vague ou certaine — avec une partie (fruit, feuille, aspect général, ...) d’un oranger ou un citronnier. === Nom commun === naranjillo \na.ɾãŋ.ˈxi.ʎo\ masculin (Botanique)(Colombie) Nom vernaculaire de Solanum quitoense ou narangille ou morelle de Quito. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Colombie) Nom vernaculaire de Morisonia odoratissima, arbuste de la famille des Capparacées (Capparaceae) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Argentine) Nom vernaculaire de Zanthoxylum petiolare , petit arbre épineux de la famille des Rutacées (Rutaceae), originaire de la partie nord de l’Argentine, du sud du Brésil de l’Uruguay et du Paraguay. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Argentine) Nom vernaculaire de Morisonia speciosa arbre de la famille des Capparacées (Capparaceae), originaire du Chaco et des régions avoisinantes. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Chili) Nom vernaculaire de Citronella mucronata arbre de la famille des Cardioptéridacées (Cardiopteridaceae), endémique des forêts de la partie centrale du Chili, aux feuilles coriaces et donnant de petites drupes violette Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Bolivie) Nom vernaculaire de Styloceras columnare arbre de la famille des Buxacées (Buxaceae) endémique des forêts humides de la Bolivie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Bolivie) Nom vernaculaire de Zanthoxylum coco, arbre de la famille des Rutacées (Rutaceae) à l’odeur caractéristique, originaire des collines sub-andines du nord de la’Argentine et de la Bolivie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Uruguay) Nom vernaculaire de Citronella congonha, petit arbre aux feuilles persistantes, de la famille des Cardioptéridacées (Cardiopteridaceae), originaire du sud du Brésil et du nord de l’Argentine. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Uruguay) Nom vernaculaire de Citronella paniculata,arbre aux feuilles persistantes, de la famille des Cardioptéridacées (Cardiopteridaceae) originaire du sud du Brésil, du nord de l’Argentine, de l’Uruguay et du Paraguay. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Botanique)(Panama) Nom vernaculaire de Heisteria acuminata, arbre de la famille des Olacacées (Olacaceae), originaire d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud. ==== Synonymes ==== sens 1 naranjilla (Nicaragua) (Panama), (Colombie) (Équateur) sens 2 sens 3 sachalimón (Argentine) sens 4 lima limita (Bolivie) limoncillo (Bolivie) Ce nom désigne aussi d’autres végétaux dans divers pays. sens 5 sens 6 sens 7 sens 8 naranjillo de pantano (Argentine) sens 9 sens 10 ajicillo chorola sombrerito === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )