nakažený
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Dérivé de nakažen, avec le suffixe -ý, plus avant de nakazit (« infecter »).
=== Adjectif ===
nakažený \nakaʒɛniː\
Infecté.
pacienti nakažení prasečí chřipkou.
les patients infectés par la grippe porcine.
==== Synonymes ====
infikovaný
==== Dérivés ====
nakaženost
=== Nom commun ===
nakažený \nakaʒɛniː\ masculin animé
Personne infectée.
Celkové číslo počtu nakažených koronavirem v Česku stouplo k půlnoci na úterý na 4 828. Během pondělí přibylo 235 pozitivních případů. — (« Během pondělí přibylo 235 nakažených, celkové číslo stouplo na 4828 », iDnes.cz, 7 avril 2020)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage