najevo

التعريفات والمعاني

== Tchèque == === Étymologie === Mot composé de na (« en »), jev (« ce qui a lieu ») et -o === Adverbe === najevo \najɛvɔ\ Clairement, au grand jour. dát najevo, manifester que… Vyšlo najevo, že… Il s’est trouvé que… Staronový ruský prezident Vladimir Putin dal najevo odhodlání nepřipustit oslabení režimu. Jeho prohlášení vyšlo na veřejnost v okamžiku, kdy se v Moskvě odehrála mohutná protivládní demonstrace za účasti desítek tisíc lidí. — (Do ulic Moskvy vyšly desítky tisíc Rusů) Le président réélu, Vladimir Putin a clairement refusé tout affaiblissement du régime. Sa déclaration a été rendue publique au moment, où, à Moscou, se déroulait une manifestation antigouvernementale à laquelle participait quelques dizaines de milliers de personnes. === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage