nòstre
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin noster.
=== Adjectif possessif ===
nòstre \ˈnɔstɾe\ masculin
Notre.
Nòstre Sénher.
Notre-Seigneur.
Nòstra Dama.
Notre-Dame.
La nòstra vinha.
Notre vigne.
Aquò 's nòstre.
Cela est nôtre.
Çò qu'es pas nòstre.
Le bien d'autrui.
=== Pronom possessif ===
nòstre \ˈnɔstɾe\ masculin
Notre.
Çò nòstre.
Ce qui est à nous.
En cò nòstre.
Dans notre maison, chez nous.
Al nòstre.
Chez nous.
Los nòstres.
Notre famille.
Lo nòstre.
Mon mari.
La nòstra.
Ma femme.
==== Variantes ====
nòste
=== Prononciation ===
\ˈnɔstɾe\
provençal : \ˈnwestʁe\
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879