munt
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Étymologie ===
Du latin mons, montis.
=== Nom commun ===
munt \Prononciation ?\ masculin
Amas, foule, masse, multitude, tas.
==== Synonymes ====
amàs
garbera
massa
multitud
pila
=== Prononciation ===
Barcelone (Espagne) : écouter « munt [Prononciation ?] »
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
(2) Du hollandais médiéval mente, du frison menote, vieux saxon minta, du latin moneta
=== Nom commun 1 ===
munt \Prononciation ?\ féminin/masculin
Menthe.
==== Dérivés ====
pepermunt
kruizemunt
=== Nom commun 2 ===
munt \Prononciation ?\ féminin/masculin
Monnaie, pièce de monnaie.
iemand met gelijke munt (terug)betalen
rendre à quelqu’un la monnaie de sa pièce
iets voor goede munt aannemen
prendre quelque chose pour argent comptant
gouden munten
monnaies d'or
klinkende munt
espèces sonnantes et trébuchantes
met klinkende munt betalen
payer comptant
valse munten
fausse monnaie
munten slaan
battre monnaie
(Sens figuré) munt slaan uit iets
tirer profit de quelque chose
(Sens figuré) uit alles munt slaan
faire argent de tout
Jeton.
Hôtel des monnaies.
Koninklijke Nederlandse Munt
Hôtel des monnaies royal des Pays-Bas
==== Synonymes ====
monnaie
geldstuk
penning
jeton
penning
fiche
==== Dérivés ====
munteenheid (unité monétaire)
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
100,0 % des Flamands,
99,7 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « munt [Prononciation ?] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « munt [Prononciation ?] »
=== Références ===