multe
التعريفات والمعاني
== Ancien français ==
=== Forme d’adjectif ===
multe *\Prononciation ?\ féminin
Féminin singulier du cas sujet de mult.
Féminin singulier du cas régime de mult.
== Espagnol ==
=== Forme de verbe ===
multe \ˈmul.te\
Première personne du singulier du présent du subjonctif de multar.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de multar.
Troisième personne du singulier de l’impératif de multar.
=== Prononciation ===
Madrid : \ˈmul.te\
Mexico, Bogota : \ˈmul.t(e)\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈmul.te\
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de la racine mult (« beaucoup, nombreux ») et de la finale -e (adverbe).
=== Adverbe ===
multe \ˈmul.te\
Beaucoup.
Kiel muzikisto, mi konstante uzis metronomon, agordoforkon, surbendigilon, krajonon, gumon kaj multe da paperaj partituroj. — (Viktoro Solé, Iloj, Kontakto, no 307, 2022)
En tant que musicien, j'utilisais constamment un métronome, un diapason, un magnétophone, un crayon, une gomme et beaucoup de partitions en papier.
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine mult
et la liste des dérivés de mult.
=== Prononciation ===
\ˈmul.te\
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « multe [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « multe [Prononciation ?] »
Montpellier (France) : écouter « multe [Prononciation ?] » (débutant)
Białystok (Pologne) : écouter « multe [Prononciation ?] » (bon niveau)
=== Références ===
==== Bibliographie ====
multe sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
multe sur le site Reta-vortaro.de (RV)
== Ido ==
=== Étymologie ===
mot composé de mult- et -e « adverbe ».
=== Adverbe ===
multe
.
plu multe
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Prononciation ===
\ˈmul.tɛ\
== Italien ==
=== Forme de nom commun ===
multe \ˈmul.te\ féminin
Pluriel de multa.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
multe masculin
Mûre arctique, plaquebière.
==== Synonymes ====
molte