motivé

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Participe passé masculin singulier du verbe motiver. === Adjectif === motivé \mɔ.ti.ve\ Plein de motivation. Je suis très motivée par ce projet. Justifié. Le moyen tiré de ce qu’une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés garantis par la Constitution est, à peine d’irrecevabilité, présenté dans un écrit distinct et motivé. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne) ==== Antonymes ==== démotivé immotivé ==== Dérivés ==== démotivé immotivé ultra-motivé, ultramotivé ==== Traductions ==== === Nom commun === motivé \mɔ.ti.ve\ masculin (Droit) Partie d’une signification de jugement dans laquelle le juge expose ses motifs, appelée plus couramment “exposé des motifs”. Nous voulons bien vous lire le motivé du jugement. — (Ernest Cœurderoy et Octave Vauthier, La barrière du combat, tome 2 ; A. Labroue et Cie, Bruxelles, 1852, page 11) === Forme de verbe === motivé \mɔ.ti.ve\ Participe passé masculin singulier du verbe motiver. === Prononciation === La prononciation \mɔ.ti.ve\ rime avec les mots qui finissent en \ve\. \mɔ.ti.ve\ France (Vosges) : écouter « motivé [Prononciation ?] » == Espagnol == === Forme de verbe === motivé \mo.tiˈβe\ Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de motivar. === Prononciation === Madrid : \mo.tiˈβe\ Mexico, Bogota : \mo.t(i)ˈbe\ Santiago du Chili, Caracas : \mo.tiˈβe\