monogame

== Français == === Étymologie === (1495) Du latin monogamus. === Adjectif === monogame \mɔ.nɔ.ɡam\ masculin et féminin identiques (Biologie, Sociologie) Qui n’a qu’un seul partenaire sexuel. – Plus monogames que nous quatre, ça n’existe nulle part. — (Colette, Le toutounier, 1939) Cet apôtre de la liberté sexuelle est radicalement monogame, et toujours sa Marcelle lui suffira. — (Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950) Elle a de ces arrondis qui rendraient le roi Salomon monogame à vie, et elle a ce genre de santé qui ferait passer cette poule romaine, Junon, pour une phtisique au dernier degré. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 146) (Botanique) (Désuet) Qui a le caractère de monogamie. ==== Traductions ==== === Nom commun === monogame \mɔ.nɔ.ɡam\ masculin et féminin identiques (Sociologie) Personne qui n’a qu’un seul partenaire sexuel. Une tourte comme Hermine, si elle changeait d’homme, ça se verrait sur sa figure. Plus monogames que nous quatre, ça n’existe nulle part. — (Colette, Le Toutounier, 1939) Celui qui n’est marié qu’à une seule femme, celle qui n’est mariée qu’à un seul homme. Lorsqu’on sait que les surplus monétaires libérés par un cultivateur célibataire à la fin des bonnes années climatiques peuvent atteindre 15 000 F CFA, ceux d’un monogame, 30 à 40 000 F, on voit qu’il faudrait plus de dix ans au monogame pour acquérir une seconde épouse s’il en avait seul la responsabilité. — (Jeanne Bisilliat, Relations de genre et développement : femmes et sociétés, 1991) (Botanique) (Désuet) Plante qui a le caractère de monogamie. ==== Synonymes ==== monéraste ==== Antonymes ==== polyéraste polygame polyamoureux ==== Apparentés étymologiques ==== monogamie monogamique ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== monogame figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bestiaire médiéval. ==== Traductions ==== === Prononciation === Alsace (France) : écouter « monogame [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (monogame) == Allemand == === Forme d’adjectif === monogame \monoˈɡaːmə\ Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de monogam. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de monogam. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monogam. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de monogam. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monogam. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de monogam. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monogam. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monogam. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de monogam. === Prononciation === Berlin : écouter « monogame [monoˈɡaːmə] »