mondialisateur

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de mondialiser, avec le suffixe -ateur. === Adjectif === mondialisateur \mɔ̃.dja.li.za.tœʁ\ masculin Qui donne un caractère mondial à quelque chose. S’affirme ainsi un renouveau des fonctions de l’État : c’est le développement de l’État mondialisateur, qui s’efforce non seulement de participer à l’internationalisation des firmes nationales, mais qui tente aussi d’attirer les investisseurs étrangers en mettant en valeur l’attractivité du territoire […] — (www.memoireonline.com, Multinationales et Développement local: cas de cablage[sic] automobile dans la région de Sousse) === Nom commun === mondialisateur \mɔ̃.dja.li.za.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : mondialisatrice) Personne qui participe à donner un caractère mondial à quelque chose. (…) les jésuites apparaissent comme des mondialisateurs via leurs traversées des cultures du monde entier depuis plus de quatre siècles. — (www.cafe-geo.net, Les jésuites, premiers mondialisateurs ?, 26/10/04) ==== Traductions ====