modifier

== Français == === Étymologie === (1355) Du latin modificare, dérivé de modus. === Verbe === modifier \mɔ.di.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se modifier) Changer une chose dans quelqu’une de ses parties. Les effets perméabilisants qui accompagnent les réactions anaphylactiques cutanées ne sont pas modifiés par l’héparine. — (Archives Internationales de Pharmacodynamie et de Thérapie, 1957, page 36) La silva proche des habitats fut totalement modifiée par l'action de l'homme qui traçait ses sentiers, taillait des arbres, bûcheronnait, pendant que ses bêtes broutaient les feuilles et les jeunes pousses. — (Martine Chalvet, Une histoire de la forêt, Éditions du Seuil, 2011) ==== Synonymes ==== changer transformer bouleverser métamorphoser corriger rectifier ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== modifier figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : logiciel libre, graphisme vectoriel, wikipermanence. ==== Traductions ==== === Prononciation === France : écouter « modifier [mɔ.di.fje] » France (Toulouse) : écouter « modifier [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « modifier [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (modifier) == Anglais == === Étymologie === Dérivé de modify, avec le suffixe -er. === Adjectif === modifier \mɑd.ə.ˌfaɪ.ɚ\ Modificateur. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Nom commun === modifier \ˈmɑd.ə.ˌfaɪ.ɚ\ (États-Unis), \ˈmɒd.ɪ.ˌfaɪ.ə\ (Royaume-Uni) (Grammaire) Modificateur. ==== Synonymes ==== qualifier === Prononciation === Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « modifier [Prononciation ?] »