moabite

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) De Moabite, dérivé du latin Moabita, du grec ancien Μωαβίτης, Moabites (« habitant de Moab »), dérivé de Μωάβ, Moab, (« pays de Moab »), de l’hébreu Mō'ābh (« Moab »). === Adjectif === moabite \mɔ.a.bit\ masculin et féminin identiques (Antiquité, Religion) Relatif au royaume biblique de Moab. Ruth, veuve d’origine moabite, demande humblement à un riche propriétaire de Bethléem, l’Hébreu Booz, l’autorisation de glaner quelques épis pour sa belle-mère Noémie qu’elle a décidé de garder à sa charge. — (Alain Jaubert, Palettes, Gallimard, collection l’Infini, 1998, réédition Folio, 2017, page 153) — Vingt soldats moabites ont été cantonnés chez moi, commandés par un certain capitaine Dalbert qui est depuis longtemps un fléau pour Israël. — (Arthur Conan Doyle, Les Réfugiés) Des éléments en hébreu sont visibles parmi les inscription moabites de la stèle de Mesha. — (Wikipédia, « Alphabet paléo-hébraïque ») ==== Traductions ==== === Nom commun === moabite \mɔ.a.bit\ (Antiquité) Système d’écriture utilisé au royaume de Moab. On trouve l’utilisation des mêmes caractères sur la stèle de Mesa (XIe siècle avant notre ère), rédigée en moabite. — (Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture, Plon, 1996, page 133) ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === moabite sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « moabite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage