mitard
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’argot mite (« cachot »), renforcé par le suffixe -ard.
=== Nom commun ===
mitard \mi.taʁ\ masculin
(Argot) (Prison) Cachot, cellule du quartier disciplinaire où les personnes détenues en prison sont punies, généralement à l’écart des autres.
Quinze jours de mitard, ils ont cru que j’allais me calmer, ça m’a encore plus enragé !
Là-bas, à l’École, faudra qu’il cède. Sans ça, mitard et compagnie ! — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
Deuspi ne se prive pas de souligner qu’elle était bonne leur idée de vider le camion de livraison du Casino, même si Fonsdé et lui sont passés à deux doigts de finir au mitard. — (Karim Berrouka, Le club des punks contre l’apocalypse zombie, J’ai lu, 2017, page 29)
– J’ai déjà un casier judiciaire. Ils vont m’envoyer en centrale.– En centrale ?– À l’ombre. En cabane, au trou, au ballon, au placard, au mitard, au jettard… — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)
==== Synonymes ====
→ voir prison#Synonymes
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
mitard figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : prison, punition.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Nancy) : écouter « mitard [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « mitard [Prononciation ?] »