mistenflûte

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) De mistoufle (« misère ») ; voir mistouflard (« misèreux ») pour le sens de ducon, miste, mite (« chatte ») et flûte (« foutre »). === Nom commun === mistenflûte \Prononciation ?\ masculin Jeune garçon délicat. Il n’est, pensa-t-elle, ni jobelin, ni mistenflûte, ni coquelineux : c’est quelqu’un qui ne se laissera pas facilement ambabouiner. — (Mathieu Quéméneur, L’Acadien, Éditions Pierron (réédition numériques FeniXX), Sarreguemines, 1990, page 44 → lire en ligne) Pour désigner les gens qu'on ne peut ou ne veut pas nommer, ou pour équivaloir à ducon, untel. Hé ! mistenflûte ! ==== Traductions ==== === Références === « mistenflûte », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage