ministresse

== Français == === Étymologie === (XIVe siècle) Du moyen français ministresse. Dérivé de ministre, avec le suffixe -esse. === Nom commun === ministresse \mi.nis.tʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : ministre) (Vieilli) (Politique) Femme membre de premier rang d’un gouvernement. La femme moderne a le droit d’être :MinistresseGénérale,Prêtresse,Avocate,Tamboure-majore,Médecine,Professeuse d’anatomie,Sapeure-pompière,Conductrice d’omnibus,Maçonne, etc., etc. — (Philibert Audebrand, « Courrier de Paris », dans L’Illustration, 31 mars 1877, pages 195 [texte intégral]) Mlle Bardoz ne te plaît pas, continua Philox Lorris, sans faire attention à l’interruption ; soit, j’en ai une autre : Mlle Coupard, de la Sarthe, trente-sept ans seulement, femme politique des plus remarquables, future ministresse, fille de Jules Coupard, de la Sarthe, l’homme d’État de la Révolution de 1933, dictateur élu pendant trois quinquennats consécutifs, petite-fille de l’illustre orateur, Léon Coupard, de la Sarthe, qui fit partie de dix-huit ministères… Union de la haute science et de la haute politique, ainsi les plus belles ambitions sont permises à nos descendants… — (Albert Robida, Le Vingtième Siècle : La Vie électrique, 1893, page 52 → lire en ligne) (Désuet) Épouse d’un ministre. Il répond quelquefois aux épigrammes de son ministre, et la ministresse l’admire. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834) La fonction des ministresses dans la vie politique ou mondaine n'est pas beaucoup moins absorbante ni moins pénible que celle de leurs maris. — (« Femmes de ministres », dans Femina, 1 avril 1901, pages 171) L’après-midi la trouvait aux thés des ministresses, aux cocktails des ambassades, aux conférences littéraires des politiciens qui se piquaient d’atticisme. — (Paul Morand, Le locataire, 1946) ==== Traductions ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ministresse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : politique. === Prononciation === La prononciation \mi.nis.tʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\. France (Paris) : écouter « ministresse [mi.nis.tʁɛs] » Somain (France) : écouter « ministresse [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Claude Augé, Nouveau Larousse illustré – Dictionnaire universel encyclopédique, 1898 Maurice Grevisse, André Goosse, Le Bon usage, De Boeck Supérieur, 2016, page 708 « -esse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage « ministresse » dans le Dictionnaire numérique Cordial. == Italien == === Forme de nom commun === ministresse \mi.nis.ˈtres.se\ féminin Pluriel de ministressa. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Moyen français == === Étymologie === (XIVe siècle) Dérivé de ministre, avec le suffixe -esse. === Nom commun === ministresse *\mi.nis.trɛs(ə)\ féminin Celle qui accomplit. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Servante. Femme de gentilhomme u soient ministresse — (Jehan des Preis, Geste de Liege, 1480, édition de Scheler) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Randle Cotgrave, A French and English Dictionary, 1611 → consulter cet ouvrage Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage « ministresse », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage