ministral

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Mot dérivé de ministre, avec le suffixe -al. === Adjectif === ministral \mi.nis.tʁal\ (Religion) Relatif à la qualité de ministre dans l’Église protestante. J’ai vu les écrits de M. de Beauval, que M. Jurieu tâche d’accabler par son autorité ministrale ; j’ai vu la lettre imprimée d’un ministre sur ce sujet. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Défense de l’histoire des variations, 1er discours, § 56) === Nom commun === ministral \mi.nis.tʁal\ masculin (Politique) (Archaïsme) Partisan du ministère ; ministériel. Il [le cardinal Mazarin] pirouetta quelque temps, il siffla, il alla rêver un moment auprès de la cheminée ; puis il me dit : « Que diable direz-vous à la Reine ? Elle voudra que je lui promette de ne pas pousser les ministraux ; et comment puis-je le promettre après ce que j’ai promis à M. le prince ? » — (Jean-François Paul de Gondi, Cardinal de Retz, Mémoires du Cardinal de Retz, III, 302) Une des magistratures de Neuchâtel, en Suisse. Le libraire Fauche, aidé d’un associé, jugeant que cette affaire lui peut être avantageuse, désire de s’en charger ; et, pressentant l’obstacle que la pédanterie de vos ministraux peut mettre à son exécution dans Neuchâtel […] — (Jean-Jacques Rousseau, Correspondance : À M. du Peyrou, 29 novembre 1764) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « ministral [Prononciation ?] » === Références === « ministral », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage