miniguêpe

== Français == === Étymologie === Composé de guêpe et du préfixe mini-. === Nom commun === miniguêpe \mi.ni.ɡɛp\ féminin Petite guêpe. La stratégie est d’une complexité qui laisse pantois : à l’automne, la miniguêpe est censée pondre dans l’ovaire du figuier mâle (oui, je sais : la présence d’ovaires chez un mâle est déconcertante – mais s’agissant du figuier, tout est déconcertant. — (Didier Decoin, Dictionnaire amoureux de la Bible, 2009) Les chenilles de ce papillon sont attaquées par des miniguêpes, qui les tuent et qui limitent ainsi l’emploi de pesticides. — (Hélène Roulot-Ganzmann, Entrevue avec Michel Griffon - Pour une agriculture écologiquement intensive, ledevoir.com, 22 mai 2013) ==== Traductions ====