millionnaire

== Français == === Étymologie === Dérivé de million, avec le suffixe -aire. === Nom commun === millionnaire \mi.ljɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques Celui ou celle qui possède un ou plusieurs millions d'une unité monétaire donnée. Ce millionnaire - qui ne l’avait pas toujours été - payait de mine et personne ne l’aurait pris pour un parvenu. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 58) Celui ou celle qui est extrêmement riche. […] ; mais question de sac mise à part, le charme secret du mot millionnaire opère sur les honnêtes gens comme sur les pieds plats. Le millionnaire a la privilège de connaitre la bassesse désintéressée de la contempler toute nue, bien des gens savent qu’ils n’ont rien à attendre de lui et pourtant ils volent à sa rencontre, le saluent, lui sourient, […]. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949) Lorsqu'elle a donné à son public ce qu'il attendait d'elle, elle pivote impérieusement, lance un dédaigneux regard dans sa direction avant de regagner de façon tout aussi déterminée le monde à part dans lequel ne vivent que les tops, les créateurs et les millionnaires. — (Mark Tungate, Le monde de la mode: Stratégies (et dessous) des grandes marques, traduit de l'anglais par Anne Confuron & Alexandra Friedrich, Dunod, 2009, page 11) Regarde où j'en suis, ça fait des mois que je suis sensée être devenue millionnaire et j'en suis toujours rendue à bouffer des coquillettes au beurre, dans un appartement qui ne contient pas le moindre élément instagramable. — (Rachel Vanier, Signes intérieurs de richesse, Nil éditions, 2020, chap. 19) ==== Dérivés ==== centi-millionnaire, centimillionnaire millionnairesse ==== Apparentés étymologiques ==== milliardaire ==== Traductions ==== === Adjectif === millionnaire \mi.ljɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques Qui est extrêmement riche. L’industriel millionnaire sent confusément qu’un tel homme place dans son estime une pensée avant un sac de mille francs. — (Stendhal, De l’Amour, 1re préface de 1826) Voici le marguillier millionnaire figé au moment même où il ordonne la hausse du bœuf, […]. — (Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, no 1, janvier 1914) ==== Dérivés ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \mi.ljɔ.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\. Québec (Populaire) : [mi.ljɔ.naɛ̯ʁ] France (Nancy) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Tchad (N'Djaména) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France (Cesseras) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Reims (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Lyon (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Annecy (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Paris (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Burie (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Paris (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Nouveau-Brunswick (Canada) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Paris (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Auvergne (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Alsace (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Québec (Canada) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Lausanne (Suisse) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Québec (Canada) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Alsace (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Angers (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » Montpouillan (France) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » France : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « millionnaire [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === millionnaire sur Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (millionnaire), mais l’article a pu être modifié depuis.