mille tonnerres

== Français == === Étymologie === Composé de mille et de tonnerre. === Locution interjective === mille tonnerres \mil tɔ.nɛʁ\ (Vieilli) (Familier) (Par euphémisme) Juron marquant l’admiration, la colère ou l’étonnement. Manicamp, éclatant. – Mais écoutez-moi donc, sacrebleu ! je vous prêche la patience, la modération, mille tonnerres ! et vous ne m’écoutez pas, ventrebleu ! — (Eugène Labiche, Embrassons-nous, Folleville !, 1850) — Mille tonnerres ! jura Vidalie, les kaiserlicks l’ont eu. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 85) ==== Dérivés ==== mille millions de tonnerres ==== Apparentés étymologiques ==== mille milliards de mille sabords tonnerre de Brest ==== Traductions ====