milk-shake

== Français == === Étymologie === De l’anglais milkshake, composé de milk (« lait ») et shake (« secouer »). === Nom commun === milk-shake \milk.ʃɛk\ (France) ou \milk.ʃek\ (Canada) masculin (Anglicisme) Lait frappé, boisson frappée à base de lait. Il alla à la cuisine se préparer un milk-shake à base de protéines et d’hydrates de carbone. — (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014) «Question du jour pour Joe Biden», a tweeté Jonathan Martin, journaliste politique du New York Times: «Vous cachez-vous cette semaine parce que vous ne voulez répondre qu’à des questions sur les milk-shakes?» — (AFP, Les médias américains sont-ils trop tendres avec Joe Biden?, Le journal de Montréal, 21 octobre 2020) ==== Variantes orthographiques ==== milkshake milk shake ==== Synonymes ==== lait frappé shake ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== café frappé milk-shake figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson. ==== Hyperonymes ==== boisson lait ==== Traductions ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « milk-shake [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « milk-shake [Prononciation ?] » === Voir aussi === milk-shake sur l’encyclopédie Wikipédia