milion

== Breton == === Étymologie === Du français million, de l’italien milione, de mille avec le suffixe augmentatif -one. === Nom commun === milion [mi.ˈliː.ɔ̃n] masculin (pluriel : milionoù) Million. O kemer e kont an eskemmoù gwrez etre an douar hag an egor e jedas Lord Kelvin ne cʼhalle ket an douar bezañ koshocʼh eget ur prantad kant milion a vloavezhioù. — (J.M. Sanner, Kelvin a-enep Darwin in Ya !, no 562, 18 mars 2016, page 7) En prenant en compte les échanges de chaleur entre la terre et l’espace, Lord Kelvin calcula que la terre ne pouvait pas être plus âgée que cent millions d’années. Setu amañ Zhuhai, daou vilion a dud, un dachenn ekonomikel ispisal, krouet er bloavezhioù 1980 gant Den Xiaoping evit desachañ embregerezhioù estren, dezho nebeut a dailhoù da baeañ… — (Yann Kerivoas, Zhuhai in Ya !, no 466, 16 mai 2014, page 5) Voici Zhuhai, deux millions d’habitants, un domaine économique spécial, créé dans les années 1980 par en Xiaoping pour les entreprises étrangères, avec peu d’impôts à payer. Gouezet ha prouet eo bremañ e teu mab-den eus Afrika, milionoù a vloavezhoioù zo. — (J.M. Sanner, Kouezhet in Ya !, no 534, 4 septembre 2015, page 7) Il est maintenant connu et prouvé que l’Homme vient d’Afrique, il y a des millions d’années. Ne voe merzet efed kontammus an dramm nevez nemet e 1910 tra ma oa bet dija degadoù a vilionoù a dud o lonkañ anezhañ ! — (Committee of Concerned Asian Scholars, Kudenn an dramm, traduit par Ifig Skiriou, in Al Liamm, no 165, juillet-août 1974, page 306) On ne remarqua l’effet toxique de la nouvelle drogue qu’en 1910 alors que des dizaines de millions de personnes l’absorbaient déjà ! ==== Dérivés ==== == Frioulan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif numéral === milion \Prononciation ?\ Million. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Ladin == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif numéral === milion \Prononciation ?\ Million. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Lombard == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif numéral === milion \Prononciation ?\ Million. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Occitan == === Étymologie === De l’italien milione. === Nom commun === milion [miˈlju] (graphie normalisée) masculin Million. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== mil milièr miliard === Prononciation === languedocien : [miˈlju] provençal central : [miˈljẽⁿ] niçois, provençal rhodanien : [miˈljũⁿ] France (Béarn) : écouter « milion [Prononciation ?] » === Références === (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) == Tchèque == === Étymologie === De l’italien milione. === Adjectif numéral === milion \mɪlɪjɔn\ masculin inanimé Million. milion obyvatel, un million d'habitant. číslo 12 157 582 čteme dvanáct milionů sto padesát sedm tisíc pět set osmdesát dva. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== milión ==== Dérivés ==== milionový miliontý miliontina milionář === Prononciation === Brno-venkov (Tchéquie) : écouter « milion [Prononciation ?] » === Voir aussi === milion sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage