mesquite

== Français == === Étymologie === Via l’espagnol mezquite, du nahuatl mizquitl. === Nom commun === mesquite \mɛs.kit\ masculin (Botanique) Espèce d’arbuste poussant dans le sud-ouest des États-Unis. Mais, d’un geste, le jeune Navajo baissa son arme. Au passage, il heurta l’une des branches du mesquite, ce qui provoqua un mouvement brusque du cerf-mulet. Ses muscles vibrèrent comme la queue d’un crotale et il releva la tête, aux aguets. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 134) En cette plaine désertique sauf cactus et mesquitesTout un quart d’heure la pluie de pierres stoppa le crimeÉrotisa l’année peut-être comme un Beatles — (Valérie Rouzeau, Télescopages, Éditions Invenit/Musée des Confluences, 2014, page 41) Sans doute à cause de leur misère monotone ai-je éprouvé le besoin d’une belle vision et, dans le train de Santa Fé dont j’avais sans peine accroché un wagon en plein ciel, je me suis laissé transporter à six cents kilomètres de là, jusqu’à exactement six kilomètres de la ville, à l’hôtel qui offre en plein maquis de mesquite une beauté de ranch : le Rancho Encantado. — (Yves Berger, La Pierre et le Saguaro, Grasset, 1990, page 45) Le mesquite à fruit en forme de haricot, dont le bois est très utile en menuiserie. — (Revue des Deux-Mondes, 15 décembre 1876) ==== Traductions ==== === Voir aussi === Prosopis glandulosa sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « mesquite », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage