meshaignier

== Ancien français == === Étymologie === Dénominal de meshain. Dérivé de meshain, avec le suffixe -ier. === Verbe === meshaignier *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison) Mutiler, estropier, blesser, meurtrir, rendre impotent de quelque membre. Se il brans nus fust bien droit avoiesD’une des gambes fust G. mehenies. — (Raoul de Cambrai, vers no 4674, A. T.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Gâter, détériorer. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Maltraiter, tourmenter, violenter, violer, offenser. Et la belle le me deffentKi mon cuer angoisse et mahaigne. — (Poésie, avant 1300) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== meshain meshaignié meshaigneor === Références === [1]*maiđanjan dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928 Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage