mescheance

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Étymologie === De mescheant ou dérivé de cheance, avec le préfixe mes-. === Nom commun === mescheance *\Prononciation ?\ féminin Malchance, malheur. Mout i cremeient meschaance — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 373, c. 1165. Cremeient, craignaient.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Par mescheanse et par folie — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF. Ms. 2168 de la BnF mescaance.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== mescaance mesceance meschaance mescheanse ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : méchéance === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage