mercredi

== Français == === Étymologie === Du latin Mercurii dies (« le jour de Mercure »). === Nom commun === mercredi \mɛʁ.kʁə.di\ masculin Troisième jour de la semaine. Suit le mardi et précède le jeudi Solar Project aux mercredis saujonnais — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 17) Hier matin, vous n'êtes pas allé marcher avec le club, comme tous les mercredis. Comme par hasard, c'est le jour où votre voisin se fait assassiner. Il insista lourdement sur ce dernier mot. — (Jean-Luc Loiret, On ne meurt jamais par hasard, La Crèche : Geste Éditions, 2019, chapitre 16) La travailleuse a dû être transportée à l’hôpital de Kelowna, où elle se trouvait toujours mercredi. — (Agence QMI, Elle fait une crise cardiaque après une altercation avec un antimasque, Le Journal de Québec, 26 novembre 2020) ==== Notes ==== Encore parfois prononcé irrégulièrement \mɛ.kʁə.di\ ==== Abréviations ==== mer. mercr. ☿ (rare) ==== Dérivés ==== ==== Synonymes ==== jour des enfants (Familier) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== mercredi figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : temps, calendrier, jour (cycle). ==== Traductions ==== === Adverbe === mercredi \mɛʁ.kʁə.di\ adverbe de temps Le jour du mercredi. Note d’usage : Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article. Je pars mercredi. ==== Traductions ==== === Interjection === mercredi \mɛʁ.kʁə.di\ (Familier) (Par euphémisme) Se dit parfois afin de ne pas dire le juron merde. Mer…credi ! Je ne savais pas que dans un autre langage cette joie de vivre se nomme brutalité, éducation vulgaire. Que la bonne, pour les petites filles, consiste à ne pas hurler comme une marchande de poisson, à dire zut ou mercredi, à ne pas traîner dans la rue. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 341) ==== Synonymes ==== mince === Prononciation === La prononciation \mɛʁ.kʁə.di\ rime avec les mots qui finissent en \di\. \mɛʁ.kʁə.di\ France (Ouest) : écouter « mercredi [mɛʁ.kʁə.d͡zi] » Canada : [mɛʁ.kʁə.d͡zi] (Région à préciser) : écouter « mercredi [mɛʁ.kʁə.di] » (Région à préciser) : écouter « mercredi [mɛʁ.kʁə.di] » France (Paris) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » France (Massy) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » France (Muntzenheim) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Bordeaux (France) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Lyon (France) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Liège (Belgique) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » Vendée (France) : écouter « mercredi [Prononciation ?] » === Voir aussi === L’annexe Calendriers du monde mercredi sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mercredi), mais l’article a pu être modifié depuis. == Ancien français == === Étymologie === Du latin Mercurii dies (« jour de Mercure »). === Nom commun === mercredi *\Prononciation ?\ masculin Mercredi. Che fu un markedi devant Pascor — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 55) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)