mencaudée

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === mencaudée \mɑ̃.ko.de\ féminin (Histoire) (Belgique) Ancienne unité de surface agraire valant environ 35 à 45 ares selon les lieux. La principale unité de surface est une variante locale de l’arpent ou de la journée, la mencaudée, d’un peu plus d’un tiers d’hectare. — (Guy Tassin, Mariages, ménages au XVIIIe siècle: alliances et parentés à Haveluy, 2001) Eh bien! demain, au petit jour, nous irons dans la forêt et tu m'abattras cent mencaudées de bois. ( Charles Deulin, Martin et Martine) ==== Traductions ====