mauvais point

== Français == === Étymologie === Composé de mauvais et de point. === Locution nominale === mauvais point \mo.vɛ pwɛ̃\ masculin Pénalité distribuée à l’école aux mauvais élèves. D’ailleurs, Chalumot finissait par détester ses camarades, tellement leur balourdise, leur platitude, leur lèchecutage, leur constante peur du mauvais point le répugnaient. — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952) (Tache : un mauvais point ; cahier non ouvert à la leçon : un mauvais point ; plumier ne contenant pas les objets nécessaires : un mauvais point. Trois fautes : recopier le devoir ; trois hésitations : leçon non sue. Distraction : un mauvais point ; répondre sans être interrogée ; un mauvais point.) — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 288) Je retrouve sans aucun plaisir ces longs corridors ornés de bas-reliefs antiques et la “ surgée ”, toujours la même qui m’aperçoit : “ Encore vous sans tablier, vous aurez 2 mauvais points !… ” — (Martine Lani-Bayle, Raconter l’école, au cours du siècle, 2000, page 120) ==== Antonymes ==== bon point ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== mauvais point figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : punition, élève. ==== Traductions ====