maturateur

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de maturer, avec le suffixe -ateur. === Adjectif === maturateur \ma.ty.ʁa.tœʁ\ (Horticulture) Qui provoque, qui accélère la maturation des fruits, ou de toutes autres choses. L'éthylène est un facteur maturateur pour les poires. — (Dictionnaire encyclopédique Quillet, page 2861, , Paris, 1934.) Refroidisseur tueur de fruits de mer, l'aquaculture refroidisseur, réservoir étang maturateur fruits de mer restaurant poisson chauffe-eau Prix: $537.5. — (Petite annonce sur internet) ==== Traductions ==== === Nom commun === maturateur \ma.ty.ʁa.tœʁ\ masculin Toute sorte de récipient où s'opère une maturation. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (En particulier)(Apiculture) Récipient en plastique ou en inox, avec un couvercle, utilisé par les apiculteurs pour laisser décanter le miel. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (En particulier) Récipient utilisé par les fabricants de glaces et de sorbets. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Raffinage) Réacteur dans lequel une charge résiduelle est convertie, par voie thermique, en produits gazeux ou liquides et en coke. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Substance qui provoque la maturation. ...l'agriculteur pulvérise un produit appelé maturateur qui accélère la maturité. — (documents CIRAD / Expo COTON itinérante – 02/2007) ==== Synonymes ==== industrie du gaz chambre de maturation ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ma.ty.ʁa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. === Références === « maturateur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France. Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934. Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904.