matthéen

== Français == === Étymologie === Du nom de l’évangéliste Matthieu, grec Ματθαῖος, latin Matthaeus, avec le suffixe -éen === Adjectif === matthéen \ma.te.ɛ̃\ masculin (Linguistique) Qui se rapporte à l’évangéliste Matthieu. Luc aurait dû également s’astreindre à éliminer systématiquement le vocabulaire et le style proprement matthéens. — (Philippe Rolland, Les Premiers Évangiles – Un nouveau regard sur le problème synoptique, Les Éditions du Cerf, coll. « Lectio divina » nº 116, 1984, p. 26) C'est le maintien intégral des prescriptions de la Torah en régime chrétien qu'énonce ici le Jésus 'matthéen. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 295.) ==== Apparentés étymologiques ==== → voir Matthieu ==== Traductions ====