matschig
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
matschig \ˈmat͡ʃɪç\ ou \ˈmat͡ʃɪk\
Boueux, vaseux.
Blet.
Frische ist beim Kauf von Nordseekrabben das A und O. (...) Die Schalen sollten glänzen, nicht matt oder bräunlich wirken, und das Fleisch darf nicht weich oder matschig sein. — ((Admin), « Was muss ich beim Krabbenpulen beachten? », dans Omas haushaltstipps, 10 juillet 2025 [texte intégral])
La fraîcheur est essentielle lors de l’achat de crevettes de la mer du Nord. (...) Les carapaces doivent être brillantes, ni ternes ni brunâtres, et la chair ne doit pas être molle ou pâteuse.
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « matschig [ˈmat͡ʃɪk] »
Berlin (Allemagne) : écouter « matschig [ˈmat͡ʃɪç] »
=== Références ===
« matschig », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« matschig », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage