marque d’usage
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de marque, d’ et usage.
=== Locution nominale ===
marque d’usage \maʁk dy.zaʒ\ féminin
(Lexicographie) Indication de contexte qui précède une définition de dictionnaire.
Dans la lexicographie française actuelle, la marque d’usage FAMILIER est omniprésente. — (Louis Dagenais, « La prolifération de la marque d’usage FAMILIER au XVIIIe siècle (Académie 1718, 1740, 1762, 1798) », Actas del XXIII congreso internacional de lingüística y filología románica, section 7, 2015, page 163.)
Les marques diastratiques et diaphasiques forment un ensemble flou. Plus fréquentes que les autres marques d’usage, elles transmettent des jugements de valeur ; elles sont sujettes à de nombreuses fluctuations d’un ouvrage à l’autre. — (Alise Lehmann & Françoise Martin-Berthet, Lexicologie, Armand Colin, 2018, page 289.)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
niveau de langue
registre
==== Traductions ====
=== Références ===
Nicole Tournier & Jean Tournier, Dictionnaire de lexicologie française, Ellipse poche, 2017, page 225.